sexta-feira, 26 de agosto de 2011

To beer or not to beer? That´s the question on Fridays

Shakespeare é conhecido por sua genialidade literária e também por acrescentar muitas palavras e expressões ao vocabulário. Estimam-se cerca de 2000 vocábulos registrados pela primeira vez em seus trabalhos. Autor de várias obras dramáticas, Hamlet se destaca como uma das mais conhecidas, por sua célebre frase que nos faz refletir “To be or not to be? That’ s the question”, falada em uma das cenas em que o personagem conspira sobre a vida e morte.
Mas papo brabo a parte... da mesma forma que a segunda inicia a semana útil, dando lugar a esse questionamento, “To be or not to be? That’ s the question”, a sexta inicia o fim de semana útil e com isso outro ponto aflora, "to beer or not to beer, that´s the question!”, surgindo uma célebre adaptação!
Trocamos a tensão pela despreocupação, o drama pela comédia, o crânio por um copo, a conspiração pela especulação. E no meio dessa transição, Hamlet com todas as suas agruras também sai e dá passagem ao bem estar trazido por Morfeu, que chega mais rápido quando usa o etanol como combustível.
So, enjoy and don´t forget to call me! 

Nenhum comentário:

Postar um comentário